Henry Cloud - El factor mamá: Cómo lidiar con la madre que tiene, la que no tiene o con la que todavía lucha

DR. HENRY CLOUD
DR. JOHN TOWNSEND

La misión de Editorial Vida es ser la compañía líder en comunicación cristi ana que sati sfaga las necesidades de las personas, con recursos cuyo contenido glorifique a Jesucristo y promueva principios bíblicos.

VIDA

El factor MAMÁ
Edición en español publicada por
Editorial Vida – 2002
Miami, Florida

©2002 por Henry Cloud y John Townsend

Originally published in the USA under the title:

The Mom Factor
Copyright ©1996 by Henry Cloud y John Townsend

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of Zondervan.

ePub Edition August 2009 ISBN: 978-0-829-78142-7

Published by permission of Zondervan, Grand Rapids, Michigan

Traducción: Miriam Cano
Edición: Eliécer Rodríguez
Diseño de cubierta: O’Design

RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO, EL TEXTO BÍBLICO SE TOMÓ DE LA SANTA BIBLIA NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL.
© 1999 POR LA SOCIEDAD BÍBLICA INTERNACIONAL.

ISBN: 978-0-8297-2285-7

CATEGORÍA: Vida cristi ana / Familia

Contenido

B ienvenidos a El factor mamá: Esperamos que le ayude. Sin embargo, antes que comience, queremos presentarle lo que está detrás de este libro y lo que puede esperar de él.

El hecho que usted esté leyendo esta obra indica que está curioso, o que tiene preocupaciones, o luchas alrededor de su relación con una de las personas más importantes en la vida de cualquiera: Mamá. Esta puede ser su propia madre, la de su cónyuge, o de un amigo. Dios le dio una para que lo protegiera, criara y convirtiera en adulto. Ella toma parte en su naturaleza de amar. Su mamá, o alguna persona en ese papel, estuvo allí en el mismo centro de su transformación en lo que es. Líderes religiosos, políticos, grandes pensadores y artistas, a menudo dan brillantes testimonios del impacto que sus madres tuvieron sobre sus vidas. La crianza maternal es la más importante, deman-dante y mal pagada profesión existente.

Para muchos, mamá también significa conflictos o problemas. Pueda que tenga recuerdos obsesionantes de experiencias malas en el pasado, o pueda que tenga una relación difícil con su madre actualmente. Sin embargo, como la mayoría de nosotros las amamos profundamente, tenemos dificultad en hablar de nuestros sentimientos problemáticos o asuntos con ella. Por ejemplo, puede tener las siguientes preguntas:

¿Cómo puedo tener una relación mejor hoy en día, con mi propia madre o la de alguien más?

¿Cuál de mis relaciones actuales o problemas de trabajo pueden haber sido influidos por mi madre?

¿Qué fue lo bueno y malo en mi crianza maternal, y cómo afectó eso la relación entre mi niñez y mi vida hoy?

¿Cómo puedo pasar más adelante de mis problemas de crianza maternal, para poder seguir con mi vida?

¿Cuál es la mejor forma como puedo criar a mis propios hijos?

Estas y muchas otras preguntas no son un acto de deslealtad a la madre. Creemos firmemente que Dios decretó lo especial e importante de la crianza maternal. «Honrarás a tu madre y a tu padre », es un tema repetido a través de la Biblia. Pero, también necesitamos ser honestos, decir la verdad, tomar responsabilidad, sanar, perdonar y lamentar, y al mismo tiempo honrar a mamá.

Y por esto escribimos El factor mamá. Por muchos años, como sicólogos clínicos, hemos estudiado y visto lo crucial que es la crianza maternal. Mucho se ha escrito referente al tema a un nivel profesional, sin embargo poco se dirige a los problemas y soluciones en un ámbito general. Aún pocos escritos demuestran el lado espiritual de las dinámicas de la crianza maternal. Vemos a tantas personas luchar por largo tiempo porque no tuvieron maneras de comprender o reaccionar ante la forma como fueron criados maternalmente, para bien o para mal.

En una mejor nota, también vimos acontecer milagros. Muchos individuos que conocimos por medio de nuestras charlas o consejos, examinaron la forma en que fueron criados maternalmente, un gran número de estas personas aprendió, sanó, y amó bastante y ahora tienen relaciones más provechosas y significativas con mamá y el prójimo. Es a estas personas que dedicamos este libro.

La organización de El factor mamá es directa. Seis «clases de mamá»: La mamá fantasma, La mamá muñeca de porcelana, La mamá controladora, La mamá trofeo, La mamá aún jefa y La mamá «American Express», explican cómo el proceso de la crianza maternal se analiza en diferentes formas, desde problemas de ausencia emocional a problemas de soltar a los hijos. Cada clase de madre es presentada en un par de capítulos. El primer capítulo describirá el problema y necesidades que quizá no fueron satisfechas. El segundo dirá los pasos para satisfacer esas necesidades y reparar lo que fue dañado. Finalizamos el libro con las dificultades únicas que mujeres y hombres tienen con las madres, incluyendo sus propias tareas como padres.

Un punto importante: Cuando decimos «madre», queremos decir la propia o cualquiera que haya cumplido ese rol en su vida. Muchas personas no fueron criadas por sus madres biológicas; por ejemplo, esos que fueron dirigidos por uno de los abuelos, padre o madre políticos, o un amigo de la familia. Si esta es su situación, para usted, madre es esa persona importante.

Esperamos que sea obvio que este no es un libro negativo referente a mamá, sino uno diseñado a satisfacer una de las grandes necesidades de hoy: la reconciliación. Todos somos llamados para pedir y dar perdón, y como resultado, podemos gozar de mejores vidas y mejores relaciones. El primer paso de cualquier reconciliación es entender el problema. Por eso es que, entendiendo las clases de mamás, es muy importante.

Una última nota: Posiblemente tenga curiosidad de saber porqué un par de hombres, en lugar de mujeres, escribieron un libro referente a mamá. Aun cuando comprendemos la preocupación de que la perspectiva de una mujer, posiblemente no sea incluida en el libro referente a un papel de mujer, no excluimos a ninguno al escribir este material. Aquí están algunas razones por las que nos sentimos capacitados:

• Los asuntos de crianza maternal involucran el papel y función que han sido estudiados intensamente en el campo clínico, por científicos y pensadores de ambos géneros, masculino y femenino.

• Hemos tenido entrenamiento y experiencia clínica, incluyendo muchos años de dirigir múltiples escenarios de pacientes externos e internos.

• Muchos hombres han desempeñado grandes papeles en la «crianza maternal» con sus hijos, igual que tantas mujeres lo han hecho en la «paternal».